Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Італійсько-російський словник - терміни, додані користувачем
Andrey Truhachev
: 1.283
<<
9.12.2020
3:59:09
ох.здор.
специалист здравоохранения
professionista sanitario
(
wikipedia.org
)
1.07.2020
12:40:52
мед.
телесная болезнь
male fisico
1.07.2020
12:40:52
мед.
телесный недуг
male fisico
1.07.2020
12:38:11
мед.
физический недуг
male fisico
20.08.2019
12:56:37
архів.
Государственный архив Российской Федерации
Archivio di Stato della Federazione russa
23.07.2019
8:08:57
юр.
книга регистрации актов гражданского состояния
registro dello stato civile
23.07.2019
8:08:57
юр.
актовая книга
registro dello stato civile
23.07.2019
8:08:57
юр.
книга записи актов гражданского состояния
registro dello stato civile
23.07.2019
8:00:05
юр.
реестр записей актов гражданского состояния
registro dello stato civile
20.04.2019
9:27:00
мед.
поза фехтовальщика
posizione dello schermidore
20.04.2019
9:23:24
мед.
асимметричный шейный тонический рефлекс
riflesso tonico asimmetrico cervicale
20.04.2019
9:23:08
мед.
АШТР
riflesso tonico asimmetrico cervicale
29.03.2019
20:58:36
політ.
мухафаза Эль-Кунейтра
Governatorato di Quneitra
28.03.2019
13:08:26
абрев.
Христианский союз молодых людей
Associazione Cristiana dei Giovani
16.01.2019
14:43:43
мінер.
захаровит
zakharovite
(
https://it.wikipedia.org/wiki/Zakharovite
)
16.12.2018
18:30:47
соціол.
окно Овертона
finestra di Overton
20.11.2018
15:10:09
ек.
особая экономическая зона
zona economica speciale
20.11.2018
15:10:09
ек.
особая экономическая зона
ZES
20.11.2018
15:09:31
ек.
ОЭЗ
zona economica speciale
20.11.2018
15:09:31
ек.
ОЭЗ
ZES
9.08.2018
12:47:41
психіатр.
посттравматическое стрессовое расстройство
disturbo da stress post-traumatico
DPTS
9.08.2018
12:47:41
психіатр.
посттравматическое стрессовое расстройство
DPTS
9.07.2018
20:54:32
політ.
Патриотические европейцы против исламизации Запада
Patrioti europei contro l'islamizzazione dell'Occidente
2.07.2018
14:03:29
фарм.
селективные ингибиторы обратного захвата серотонина
inibitori selettivi della ricaptazione della serotonin
8.06.2018
8:18:46
космон.
Европейский космический совет
Consiglio Europeo dello Spazio
21.04.2018
9:11:57
хім.
Организация по запрещению химического оружия
OPAC
21.04.2018
9:11:57
хім.
Организация по запрещению химического оружия
OPCW
21.04.2018
9:10:22
хім.
Организация по запрещению химического оружия
Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche
3.04.2018
8:52:05
іст.
Бойня на Джаллианвала-багх
Massacro di Jalianwalla Bagh
3.04.2018
8:48:43
іст.
Бойня в Амритсаре
Massacro di Amritsar
3.04.2018
8:48:43
іст.
Бойня в Амритсаре
Massacro di Jalianwalla Bagh
25.03.2018
13:11:25
фін.
краудфандинг
finanziamento collettivo
25.03.2018
13:11:08
фін.
краудфандинг
crowdfunding
23.03.2018
8:44:58
геогр.
Ленские столбы
Pilastri della Lena
21.03.2018
22:41:18
христ.
Притча о слепых
Parabola dei ciechi
15.03.2018
10:47:58
авто.
каршеринг
car sharing
13.03.2018
9:14:42
іст.
Русское царство
Regno russo
13.03.2018
9:14:42
іст.
Русское царство
Zarato russo
9.03.2018
18:27:39
вело.
рама велосипеда
telaio di bicicletta
9.03.2018
18:27:39
вело.
рама велосипеда
telaio della bicicletta
9.03.2018
18:27:13
вело.
велосипедная рама
telaio di bicicletta
9.03.2018
18:27:13
вело.
велосипедная рама
telaio della bicicletta
4.03.2018
2:43:24
рел.
испытание совести
esame di coscienza
27.02.2018
7:44:20
спорт.
зимние Олимпийские игры
Olimpiadi invernali
27.02.2018
7:44:20
спорт.
зимние Олимпийские игры
Giochi olimpici invernali
19.02.2018
11:44:02
астр.
Большой разрыв
Big Rip
19.02.2018
11:44:02
астр.
Большой разрыв
Grande Strappo
9.02.2018
3:32:11
рел.
садху
sЌdhus
10.11.2017
16:07:38
ГПЗ
сжиженный природный газ
gas naturale liquefatto
GNL o LNG
10.11.2017
16:07:38
ГПЗ
сжиженный природный газ
GNL
10.11.2017
16:07:38
ГПЗ
сжиженный природный газ
LNG
1.11.2017
9:58:12
буд.
строительная технология
ingegneria civile
31.10.2017
9:51:32
орніт.
чёрный лебедь
cygnus atratus
31.10.2017
9:45:57
орніт.
чёрный лебедь
cigno nero
31.10.2017
9:45:23
політ.
чёрный лебедь
teoria del cigno nero
31.10.2017
9:45:23
політ.
чёрный лебедь
teoria degli eventi del cigno nero
31.10.2017
8:40:12
церк.
Собор Воскресения Христова
Chiesa del Salvatore sul Sangue Versato
31.10.2017
8:39:24
церк.
Храм Спаса-на-Крови
Chiesa del Salvatore sul Sangue Versato
29.10.2017
11:30:57
кул.
отложенный кофе
caffè sospeso
27.10.2017
5:16:09
військ., арт.
самоходка
carri caccia
27.10.2017
5:16:09
військ., арт.
ПТ-САУ
carri caccia
27.10.2017
5:16:09
військ., арт.
истребитель танков
carri caccia
27.10.2017
5:15:53
військ., арт.
самоходка
cacciacarri
27.10.2017
5:15:53
військ., арт.
ПТ-САУ
cacciacarri
27.10.2017
5:15:53
військ., арт.
истребитель танков
cacciacarri
27.10.2017
5:15:00
військ., арт.
самоходное противотанковое орудие
cacciacarri
27.10.2017
5:15:00
військ., арт.
самоходное противотанковое орудие
carri caccia
22.10.2017
12:04:22
літ.
Божественная комедия
Divina Commedia
22.10.2017
11:45:33
військ.
армия Швейцарии
Esercito svizzero
22.10.2017
11:36:26
військ.
вооружённые силы Швейцарии
Esercito svizzero
11.10.2017
12:03:59
геогр.
Среднерусская возвышенность
Rialto centrale russo
9.10.2017
7:07:00
політ.
Договор o нераспространении ядерного оружия
Trattato di non proliferazione nucleare
9.10.2017
7:07:00
політ.
Договор o нераспространении ядерного оружия
TNP
9.10.2017
6:46:38
політ.
ядерный клуб
club nucleare
9.10.2017
6:45:17
політ.
ядерный клуб
club atomico
30.09.2017
9:26:22
присл.
враг моего врага – мой друг
il nemico del mio nemico г mio amico
18.09.2017
8:07:53
політ.
Республика Маврикий
Repubblica di Maurizio
17.08.2017
8:28:27
цит.афор.
через тернии к звёздам
attraverso le asperità sino alle stelle
17.08.2017
8:26:33
цит.афор.
через тернии к звёздам
per aspera sic itur ad astra
17.08.2017
8:26:33
цит.афор.
через тернии к звёздам
la via che porta alle cose alte г piena di ostacoli
17.08.2017
8:26:33
цит.афор.
через тернии к звёздам
per aspera ad astra
13.08.2017
13:16:53
геогр.
Васюганские болота
paludi del Vasjugan
12.08.2017
9:27:19
психол.
вчувствование
empatia
12.08.2017
9:27:19
психол.
отзывчивость
empatia
12.08.2017
9:27:19
психол.
чуткость
empatia
12.08.2017
9:27:19
психол.
способность к сопереживанию
empatia
12.08.2017
9:27:19
психол.
способность к соучастию
empatia
9.08.2017
17:56:33
христ.
Жан-Батист де ла Салль
Giovanni Battista de La Salle
3.08.2017
23:04:03
харч.
Кодекс Алиментариус
Codex Alimentarius
25.07.2017
11:44:34
геогр.
Бельгийское Конго
Congo Belga
22.07.2017
2:46:33
спорт.
подводный хоккей
hockey subacqueo
11.07.2017
23:52:52
геогр.
Республика Чувашия
Repubblica Ciuvascia
10.07.2017
23:54:27
бот.
пихта киликийская
Abete della Cilicia
8.07.2017
6:05:36
фін.
десятичная валюта
valuta decimale
6.07.2017
13:05:36
іст.
Германский союз
Confederazione germanica
in tedesco Deutscher Bund
5.07.2017
23:55:21
футб.
Кубок конфедераций
Coppa delle Confederazioni FIFA
5.07.2017
23:55:21
футб.
Кубок конфедераций
Coppa delle Confederazioni
21.06.2017
11:11:38
військ.
парад Победы на Красной площади
Parata militare della Vittoria sulla Piazza Rossa
21.06.2017
2:11:16
геогр.
Алтайские горы
Monti Altai
21.06.2017
2:11:16
геогр.
Алтайские горы
Montagne dell’Altai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Коротке посилання